
Ніч перед Різдвом
Микола Гоголь
-
Жанр: Казки, оповідання
-
Вікова група: Для малят від 2 до 102, Молодший та середній вік, Юнацтву
-
Формат: 270×270 мм
-
Кількість сторінок: 28
-
Тип обкладинк: Подарункова, у твердій оправі
-
Кольорова: Так
-
ISBN 978-617-585-061-9
-
Автор: Микола Гоголь
-
Переклад: Максим Рильський
-
Ілюстрації: Кость Лавро
Анотація
Читаючи «Ніч перед Різдвом» у неперевершеному перекладі Рильського, охоче віриш давній легенді, за якою перші свої твори Гоголь писав по-українськи. У «Ночі...» нечиста сила ще легко вміщається в козацькій кишені.
Ілюстрації блискуче виконав визначний майстер сучасної української книжкової графіки Кость Лавро (1961), дитинство якого пройшло на одному з «гоголівських» хуторів біля Диканьки. Книжками з ілюстраціями Костя Лавра зачитуються «малята від 2 до 102» в багатьох країнах світу.
Про автора

Микола Гоголь
Микола Гоголь (1809–1852) — письменник українського походження з роду Гоголів-Яновських, уродженець Полтавщини. Навчався в Ніжинській гімназії вищих наук, де проявив себе як талановитий актор і режисер аматорського театру та почав писати перші твори.
У 1828 році переїхав до Петербурга, працював чиновником, викладав історію, а згодом повністю зосередився на літературі. У 1829 році надрукував поему «Ганс Кюхельгартен», а невдовзі опублікував повість «Басаврюк, або Вечір проти Івана Купала» — першу з циклу «Вечори на хуторі біля Диканьки», яка відразу привернула увагу романтичністю та живою народною мовою.
У 1830–1840-х роках Гоголь створив свої найвідоміші твори: комедію «Ревізор», повісті «Шинель», «Ніс» та перший том поеми-роману «Мертві душі». Його стиль поєднує гротеск, сатиру та психологічну глибину, розкриваючи моральні суперечності й абсурд бюрократичного суспільства.
Попри те, що творчість Гоголя розвивалася переважно в російському культурному просторі, її основою залишався український фольклорний образний лад, історична пам’ять і мовна інтонація. Він збирав українські пісні, легенди, етнографічні матеріали й активно цікавився історією України.